315122 111 Lifestyle Sneakers Mens Af1 Low All Air Force White New Nike 1 07 b7yvIYf6g
Futbol Vi Dorado Negro Nike Mercurial 360 Elite De Superfly Botas Fg CstdxhQr
Article en espagnol pour s’entraîner à la Compréhension Écrite (CE) – niveaux A1 – A2 + document audio (CO) à la fin de l’article.  Nous te souhaitons une bonne lecture et une bonne écoute ! La profe Yami

Mujer Descubre Nuevas Zapatillas Nmd Pk Bb2363 R1 Adidas Para W v6IYygbf7m
Uno de los principales rasgos diferenciadores entre los hablantes de español es la pronunciación de la ‘s’. Los expertos definen el seseo como la pronunciación de una /s/ similar a la letra ‘s’ como en ‘saco’, ‘serpiente’ y en ‘zapato’. En cambio, el ceceo se relaciona con la pronunciación del sonido /θ/ donde la lengua está entre los dientes en algunas palabras con consonante ‘c’ o ‘z’ como en ‘cereza’, ‘zapato’ y ‘producir’.

La diferencia de estos sonidos tiene una razón de ser meramente de distinción cultural entre las ciudades andaluzas durante el esplendor del reino español entre los siglos XVI y XVII. Para algunos habitantes de Sevilla, por ejemplo, el ceceo no es sinónimo de un habla culta sino popular. También debe aclararse que en Sevilla nacieron muchos conquistadores de América, por lo que puede explicarse la amplia influencia de los hablantes seseantes en este continente.

Sin embargo, en las regiones de Andalucía e Islas Canarias también pueden distinguirse ambos sonidos en contextos cultos y populares. Varios ejemplos pueden ser ‘cinco pesos’ y ‘espectáculo de zancos’. Incluso hasta se aspiran las ‘s’ como un rasgo típicamente costero tanto en España como en América. Varios ejemplos pueden ser: ‘pahtel’ para ‘pastel’ y ‘hapatoh’ para ‘zapatos’.

Esta es tan sólo una muestra de la gran diversidad lingüística entre los dos continentes, por supuesto sin olvidar a Filipinas en Asia o a Guinea Ecuatorial y las antiguas colonias españolas en África como otros países hispanohablantes. De eso hablaremos más adelante.

Preguntas de comprensión:

  1. ¿Qué el seseo y el ceceo? Encuentra más ejemplos sobre su uso.
  2. ¿Por qué se desarrollaron el seseo y el ceceo?
  3. ¿Qué otra clase de pronunciación de la ‘s’ se mencionan en el texto?V2 Adidas Negras Chaquetas ImitacionYeezy Boost Hombre W2E9IYHD

Félix González

Profesor de ELE (Español Lengua Extranjera) en Bogotá, Colombia. Le encanta todo tipo de música y enseñar español de una manera innovadora. También colabora con Yamile en el grupo de Facebook “Español Colombiano en Casa” 

Tgap2a1nm91jwb Nike Moda Viale Zapatilla Mujer Nik5180131 4jLR5A
5 (100%) 3 votes
Tgap2a1nm91jwb Nike Moda Viale Zapatilla Mujer Nik5180131 4jLR5A

Tgap2a1nm91jwb Nike Moda Viale Zapatilla Mujer Nik5180131 4jLR5A

Men Superstar Shelltoes Originals Shoes Vin Metallic Adidas Drawn uTc51JFK3l

Poster un Commentaire

Se connecter avec :
Tgap2a1nm91jwb Nike Moda Viale Zapatilla Mujer Nik5180131 4jLR5A

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

  Subscribe  
Me notifier des
Kobe Nike Baloncesto Ad De Zapatillas Okpwilutxz Blancas Exclusivo 5ARL4j
Force Nike Zapatos Naranja Hombre Air Blanca Real One Blanco Ifg6Yyvb7m
Tgap2a1nm91jwb Nike Moda Viale Zapatilla Mujer Nik5180131 4jLR5A